⚠ W tym miesiącu wysyłamy TOWARY WYŁĄCZNIE między 27 a 30 czerwca. Prosimy o uwzględnienie tego faktu podczas dokonywania zakupów! Wszystkie szczegóły znajdziesz tutaj ⚠

🥗 Ciepła sałatka z fasoli borlotti, groszku cukrowego, buraka czerwonego i awokado

Kolorowa mieszanka zdrowia, smaku i sezonowych warzyw

Kiedy lato spotyka się z warzywami z naszej ukochanej Sycylii, powstają przepisy proste, ale pełne charakteru. Dziś mamy dla Ciebie danie, które pachnie ziemią, słońcem i świeżością: ciepła sałatka z fasoli borlotti, groszku cukrowego, buraka czerwonego i awokado, wzbogacona sezonowymi produktami z naszych warzywnych boxów.

To danie pełne kolorów, równowagi i wartości odżywczych – idealne na letni lunch lub lekką kolację. 🌱💛


✨ Dlaczego pokochasz ten przepis

  • Jest sycący – dzięki białku roślinnemu z fasoli borlotti
  • Jest świeży i chrupiący – za sprawą groszku cukrowego i papryki
  • Jest zbalansowany – słodycz buraka świetnie łączy się z kremowością awokado
  • Pachnie sycylijską cytryną bio 🍋
  • Łatwy do przygotowania i odpowiedni dla diety wegetariańskiej i wegańskiej

🛒 Składniki (dla 2–3 osób)

💡 Możesz dodać także fasolkę szparagową, ogórka lub pomidorki koktajlowe – dla większej różnorodności!


👩‍🍳 Jak ugotować buraka

Jeśli nie używasz gotowanego wcześniej buraka:

  1. Umyj buraka, ale nie obieraj.
  2. Włóż do garnka z zimną wodą i zagotuj.
  3. Gotuj przez około 40–50 minut, aż będzie miękki (sprawdź wykałaczką).
  4. Odstaw do ostudzenia, a następnie obierz skórkę palcami lub nożykiem.
  5. Pokrój w plasterki lub kostkę.

👨‍🍳 Przygotowanie sałatki

1. Ugotuj fasolę borlotti

Gotuj świeżą fasolę w lekko osolonej wodzie przez około 40 minut. Odcedź i pozostaw do lekkiego ostudzenia.

2. Zblanszuj groszek cukrowy

Gotuj przez 3–4 minuty w osolonej wodzie, a następnie przelej zimną wodą, by zachował kolor i chrupkość.

3. Przygotuj warzywa

  • Pokrój ugotowanego buraka w cienkie plasterki
  • Pokrój paprykę w paski
  • Pokrój pomidora w kostkę
  • Awokado pokrój na końcu, tuż przed podaniem, by nie ściemniało

4. Dopraw i wymieszaj

Połącz wszystkie składniki (oprócz awokado) w dużej misce. Dodaj oliwę, sól, pieprz, sok z cytryny i świeżą miętę.

5. Dodaj awokado i podawaj

Delikatnie wmieszaj awokado tuż przed podaniem. Sałatkę możesz podać na ciepło lub na zimno – smakuje świetnie także następnego dnia!


🌿 Danie, które opowiada o naszej ziemi

Każdy składnik tej sałatki to część naszej sycylijskiej tożsamości: rustykalna fasola borlotti, świeży groszek cukrowy, słodki burak czerwony i cytrusowa nuta naszej bio cytryny z Sycylii.

👉 Wypróbuj nasz box z ekologicznymi warzywami i skomponuj swój własny letni talerz prosto z południa Włoch.


📦 Smak lata… dostarczony prosto do Twojego domu

Z Mammarancia otrzymujesz tylko najlepsze owoce i warzywa od sprawdzonych partnerów, którzy – tak jak my – wierzą w jakość, sezonowość i miłość do ziemi.

🍋 Odkryj nasze sycylijskie cytryny bio

Mammarancia to nie tylko cytrusy – to styl życia pełen smaku, naturalności i ciepła. 💛